9 апреля съемочная группа телекомпании «Мир» - журналист Ирина Мухамадеева и оператор Вячеслав Воднев прибыли к зданию посольства Российской Федерации в Астане, чтобы, по предварительной договоренности, взять интервью у пресс-секретаря посольства.

Вячеслав Воднев заранее настроил камеру перед воротами посольства, чтобы снять момент встречи с интервьюируемым. Охранники посольства предложили ему отойти подальше, оставив камеру у ворот. Вячеслав отказался оставить дорогостоящее оборудование без присмотра. Тогда двое охранников посольства силой затащили Воднева в помещение своего охранного поста и избили.

Оператору удалось включить камеру и записать весь инцидент на пленку.

Адил Соз

Обновленная информация от 15 апреля 2009 года

К избиению оператора телекомпании «Мир» посольство Российской Федерации в Казахстане не имеет никакого отношения

13 апреля фонд «Адил соз» распространил информацию о том, что 9 апреля при выполнении редакционного задания оператор телекомпании «Мир» Вячеслав Воднев был избит полицейскими, охраняющими территорию посольства Российской Федерации в Астане.
Информация была получена из источников, имеющих непосредственное отношение к пострадавшему журналисту. Ведомственная принадлежность охранников, применивших насилие по отношению к журналисту, в ней не указывалась.
Уточняем, что виновниками происшедшего были сотрудники охранной службы «Кузет», несущие службу перед российским посольством.
В пресс-релизе, распространенном по этому поводу пресс-службой посольства Российской Федерации, подчеркивается: «Посольство России не имеет никакого отношения к инциденту между казахстанскими полицейскими и журналистами – гражданами Казахстана.
Посольство России направило МИД Казахстана ноту с просьбой о недопущении подобных инцидентов в непосредственной близости от территории российской дипмиссии».