Internews Kazakhstan

Запретите нам это! Почему известный журналист Вадим Борейко согласен с предложением лишить русский язык конституционного статуса

Cоздан:   пт, 09/09/2011 - 10:42
Категория:
Тэги:

В понедельник, 5 сентября, информационное агентство «Интерфакс-Казахстан» распространило следующее сообщение (приводим его полностью): «Ряд общественных деятелей, политиков, литераторов и деятелей культуры обратились с открытым письмом к президенту Казахстана Нурсултану Назарбаеву с требованием исключить из Конституции пункт об употреблении русского языка наравне с государственным — казахским», — под этим письмом подписались 138 человек, в том числе сопредседатель ОСДП «Азат» Булат АБИЛОВ, председатель партии «Ак жол» Азат ПЕРУАШЕВ, Герой Советского Союза, летчик-космонавт Тохтар АУБАКИРОВ, народная артистка СССР Бибигуль ТУЛЕГЕНОВА, председатель Партии зелёных «Руханият» Серикжан МАМБЕТАЛИН, а также писатели, публицисты и многие другие.

«Несмотря на то, что в 7 статье Конституции четко написано „В Республике Казахстан государственным является казахский язык“, и несмотря на доказательства Конституционного Совета, что второй пункт этой статьи („наравне с казахским официально употребляется русский язык“) не означает, что русский язык является „официальным“ и никак не может стать вторым государственным языком, данный пункт 7 статьи вводит в заблуждение народ, русский язык незаконно выполняет функцию государственного языка. Поэтому нужно исключить второй пункт 7 статьи из Конституции», — говорится в тексте письма. Кроме этого, подписавшиеся требуют внесения нормы «О поэтапном использовании исключительно государственного языка в государственных органах и ведении делопроизводства на казахском языке с 2012 года» в законопроект «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам государственной языковой политики».

«Мы нигде и никогда не поддерживали идею насильного обучения казахскому языку. Прошло 22 года с того дня, когда казахский язык получил государственный статус 22 сентября 1989 года. В честь этого праздника мы каждый год проводим акцию «Поддержка государственного языка», — отмечается в письме.

Вместе с тем в обращении подчеркивается, что «власть не одобряет акцию и всеми силами пытается помешать участию в данном мероприятии своих сотрудников и работников, молодёжи и учеников школ». «В этом году акцию по поддержке государственного языка планируется провести 25 сентября в 11 часов. Надеемся, что власть изменит свой характер и будет вместе с нами в этом важном событии, организация которого планируется в честь 20-летия независимости», — говорится в обращении.

Подписавшиеся также выразили свою поддержку законопроекту, разработанному Министерством культуры Казахстана, «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам государственной языковой политики», куда была введена норма «Об обязательном обращении к государственным органам на государственном языке».

«Министерство культуры руководствуется статьями 7 и 93 Конституции. В статье 93 черным по белому написано: „В целях реализации статьи 7 Конституции правительство, местные представительные и исполнительные органы обязаны создать все необходимые организационные, материальные и технические условия для свободного и бесплатного овладения государственным языком всеми гражданами Республики Казахстан в соответствии со специальным законом“, — говорится в письме. „Предупреждаем, если власть в ближайшее время не примет меры по развитию государственного языка и не станет основой в их реализации, то мы готовы пойти на крайние меры“, — отмечается в обращении. Письмо адресовано также премьер-министру Казахстана Кариму МАСИМОВУ, председателю сената парламента Кайрату МАМИ и председателю мажилиса парламента Уралу МУХАМЕДЖАНОВУ».

Автор: Вадим БОРЕЙКО, заместитель главного редактора «МК в Казахстане»

Лишение русского языка конституционного статуса — лучший стимул для его развития

Вадим Борейко.Ура! Наконец-то! Спустя 22 года, в конце концов, нашли виновника того, по чьей вине казахстанское народонаселение никак не может поголовно выучить государственный язык. И это не убитое образование в школах и вузах, не дефицит специалистов, которые бегут из учреждений образования, где и должны преподавать его основы, — а конституционный статус «великого и могучего, правдивого и свободного».

Скажу вам с прямотой римлянина: я — ЗА официальное запрещение статуса русского языка как официального. И не думайте, будто я в один момент «переобулся» или «перекрасился».

Причина очень простая. Никогда на просторах Советского Союза и его поздних наследников не было лучшей рекламы чего бы то ни было, чем запрет.

Люди старших поколений вспомнят фразы типа: «Сегодня он играет джаз, а завтра родину продаст». Из собственной юности приходят на память запрещённые — и потому такие популярные — джинсы, жвачка, кока-кола, рок-н-ролл, и в том числе отменённый концерт The Beatles в Советском Союзе. Если хотите знать, всю так называемую «перестроечную литературу», которая пришла к нам легально в конце 80-х — начале 90-х: Мандельштама, Пастернака, Цветаеву, Булгакова, Солженицына, Войновича, да мало ли... — я и мои товарищи прочли ещё во второй половине 1970-х, в расплывчатых пятых машинописных экземплярах, часто при свете сталинского ночника и в ванной — чтоб не мешать спать соседям по общежитской комнате... Потом ещё с мая 1985-го нам водку запретили, а мы из чувства противоречия — как давай давиться палёным продуктом «из-под моста» или там «турчатника».

... По роду службы я уже больше 30 лет занимаюсь редактурой журналистских текстов, которые (подразумевается!) вообще-то должны быть написаны по-русски. Но с начала нулевых меня всё чаще терзают смутные сомненья: а не засылают ли ко мне под видом начинающих корреспондентов иностранных шпионов? Слова-то у них вроде все знакомые, привычные, а в целом материал — будто подстрочник с чужого языка. Спросишь такого: а тебе в школе или вузе русский язык преподавали? Говорит —  да. А у самого глаза — хитрые... Вот и бьёшься, как голубь мира, в тесноте кабинетной коробки с одной мыслью: когда же придёт настоящий день? Появится ли в моих дверях хоть один по-настоящему грамотный молодой человек?

И вот — сбылись мои чаяния! Группа космонавтов во главе с тов. Абиловым своим призывом к отмене конституционного статуса русского языка сделала ему такой пиар, какого бы не выдумал и негр преклонных годов.

Я уже сейчас вижу, как представители нового поколения снимают с родительских книжных стеллажей томики Александра Сергеича, Льва Николаича и даже, не побоюсь этого слова, Ильфа с Петровым, сдувают с корешков пыль прошлого века, расклеивают слипшиеся от долгого непользования страницы — и с интересом начинают вчитываться: а что ж там такого запретного? И заметьте — найдут они там не какую-нибудь «палёнку», а чистое золото.

У кого мама с папой книжные завалы пропили — те пойдут в публичные библиотеки, слава Богу, пока не все закрыли. Или в книжные магазины. Или на сайты с окончанием доменных имён на «ru».

А там, глядишь, и на мою улицу придёт праздник, и в моём кабинете появится молодой человек, а лучше девушка, у которого(ой) правила и исключения русского языка будут от зубов отскакивать... И сам я избавлюсь от репутации дикого лингвистического помещика.

Вот за всё за это — огромный рахмет группе космонавтов-русофилов во главе с тов. Абиловым, признанным носителем классического литературного государственного языка!

Источник: Zakon.kz

Я хорошенько

Я хорошенько подумал бы, кто именно иностранный шпион... ))