Стефан Кандеа — один из основателей Румынского центра журналистики расследований и стипендиат программы им. Нимана в Гарвардском университете.
Редакция IJNet задала ему вопросы о состоянии журналистики расследований в странах Восточной Европы: интервью является частью серии статей, посвященных Всемирному дню свободы прессы.
IJNet: Какие дополнительные умения и навыки необходимы журналисту-расследователю, по сравнению с журналистами, работающими в других видах журналистики?
Кандеа: Журналисту-расследователю необходимы те же умения и навыки, которые нужны и любому другому журналисту: нужно уметь находить информацию, вскрывать факты, честно информировать аудиторию о нарушениях и критически наблюдать за работой властных структур. Безусловно, журналисты-расследователи имеют дело с более сложными материалами, и им требуется больше ресурсов и времени.
IJNet: Вы проводите журналистские расследования только в Румынии, или у Вас бывают и международные расследования?
Кандеа: Мы с коллегами по Румынскому центру журналистики расследований освещали и продолжаем освещать ситуации, касающиеся Румынии, Балканского и Черноморского регионов: большинство расследований являются международными. Мы также принимаем участие в международных проектах от Южной Америки до Африки.
Чтобы избежать цензуры, мы создали свою собственную платформу: мы освещаем местную и международную криминальную тематику, СМИ, нарушения прав человека, органы власти, экологические проблемы, энергетику, спортивные новости и журналистские расследования.
IJNet: Используете ли Вы какие-либо компьютерные технологии в своих проектах? Пользуетесь ли Вы готовыми базами данных или создаете собственные? Насколько сложно получить доступ к базам данных?
Кандеа: Безусловно. В то же время ситуация с базами данных в Восточной Европе выглядит непросто: за последние 10 лет многое изменилось, появляются новые данные, но над ними нужно работать, их нужно собирать вместе, систематизировать и классифицировать.
Мы вынуждены создавать базы данных с нуля, собирая информацию в многочисленных документах разного типа и формата. Мы собираем в базы данных ту информацию, которая попадает к нам в результате исследований и поездок.
IJNet: Делитесь ли Вы результатами своих расследований с официальными лицами Румынии?
Кандеа: Мы публикуем результаты своих расследований — только так мы делимся результатами своей работы с официальными лицами. Единственное и редкое исключение — обмен информацией.
IJNet: Вы сотрудничаете с другими организациями, которые занимаются журналистикой расследований?
Кандеа: Мы вступили в Глобальную сеть журналистов-расследователей, IRE, ICIJ, мы являемся опорой региональных сетей — Scoop и OCCRP.
IJNet: Вы обучаете своих журналистов-расследователей? Как Вы выбираете свои кадры?
Кандеа: У нас есть опыт обучения журналистов и студентов. По моему мнению, обучение студентов является наиболее успешным. Обучение журналистов проходит успешно тогда, когда присутствуют партнерский подход и командная работа.
Проведение тренингов — это бизнес в индустрии развития СМИ. Стратегии проведения тренингов необходимо оценить и пересмотреть: десятки тысяч журналистов из Восточной Европы прошли обучение, потрачены сотни миллионов долларов, но, если Вы посмотрите на медиасреду, Вы увидите ослабленную журналистику и глубоко коррумпированные СМИ, в которых хорошие журналисты ничего не могут изменить. Эта медиасреда напоминает состояние средств массовой информации в Западной Европе и США сто лет назад.
IJNet: На кого ориентируется Ваше издание? Из кого состоит Ваша аудитория?
Кандеа: Мы работаем с очень разной аудиторией: мы публикуем свои материалы не только на вебсайте, но у нас есть и партнерства с онлайновыми новостными платформами, среди которых есть местные, национальные, региональные и международные.
Около 70 процентов посетителей нашего вебсайта — читатели из Румынии и Молдовы, остальная часть нашей аудитории — зарубежная (наиболее важные проекты мы переводим на английский и русский языки).
IJNet: Насколько Интернет изменил медиасреду в Румынии? В чем заключаются ее изменения?
Кандеа: В наше время благодаря Интернету намного легче находить информацию и публиковать ее, но очень немногие журналисты пользуются этими возможностями.
В Восточной Европе распространение Интернета составляет 30 процентов, активно развиваются онлайновые СМИ. За последние 10 лет очень многое изменилось в плане появления новостных платформ и доступа к информации. Например, в Румынии проблемы с цензурой сейчас не актуальны. Я имею в виду ту политическую цензуру, которая была
Журналистика расследований — это не просто доступ к онлайновым платформам и возможность публикации. Тут и источники, и время, необходимое на проведение исследований. То, кому принадлежат СМИ, ведет к самоцензуре, ограничению источников для расследований, и наличие Интернета не приводит к принципиальным изменениям.
IJNet: Какие расследования были самыми трудными или опасными?
Кандеа: Работа над любым материалом, посвященным организованной преступности, представляет собой опасность для журналистов. Чем более подробно материал освещает международные преступные группировки, тем сильнее опасность.
Бывают материалы, над которыми особенно опасно работать, например, когда журналист работает под чужим именем, или в таких местах, как Приднестровье, Украина и Россия. Небезопасно освещать горячие точки и писать об олигархах.
Для получения более подробной информации о журналистике расследований в Восточной Европе нажмите здесь.
Подробности о Румынском центре журналистики расследований можно прочитать здесь.
Источник: IJNet-International Journalists' Network - http://ijnet.org/ru