Украинские журналисты составили словарь высказываний политиков

По итогам Форума Ялтинской европейской стратегии сотрудники журнала «Корреспондент» составили «Ливадийский словарь», который, по их мнению, поможет  говорить на одном языке с его участниками.

Сталося так, як сталось - выражение, которое использовал Янукович, говоря о сложном историческом пути Украины. Интерпретация «Маємо те, що маємо», сказанного Леонидом Кравчуком.
Прибор, которым можно измерять желание - несуществующий прибор, о котором говорил Янукович, отвечая на вопрос Луценко об освобождении Тимошенко. Этот прибор используется для измерения желания Януковича освободить Тимошенко.
База - так Янукович назвал скидку в 100 долларов на газ, которую получила Украина, подписав с Россией Харьковские соглашения.
What do you want? - главный вопрос от Штефана Фюле Украине, который прозвучал на открытии Форума YES-2013.
ва больших монстра - так Янукович окрестил ЕС и Россию, между которыми находится Украина.
Слишком большая, слишком сильная и слишком важная - Украина, как ее описала Даля Грибаускайте, говоря о важности свободного выбора
 
Стара хата - Украина, которую, по словам Януковича, мы ремонтировали, а теперь пришло время капитального ремонта, говоря о предстоящем подписании Соглашения об ассоциации с ЕС
 
Человек, который не боится Путина – так Юрий Луценко назвал Виктора Януковича
Ничего не договорено, пока не договорено окончательно - евроинтеграционная поговорка
 
Массажировать деньги - футурист Мичио Каку о сути экономики
 
Модернизация -  непростой путь, которым движется Украина, как его видит Янукович.
Нью Юкрейн - определение страны, движущаяся в сторону ЕС, которое дал Украине Виктор Пинчук
Мозгонет - новая форма передачи и контроля информации с помощью человеческого мозга после того, как закончится эра интернета. По прогнозам футурологии Мичио Каку это случится через 20 лет.
Затылок- ощущение у Кучмы, на котором базируется прогноз цены на газ для Украины от России
Божеский вид – кучмовский аналог европейских стандартов
 
Yanukovich European Strategy – новое название Форума Ялтинской европейской стратегии, которое предложили Пинчуку в кулуарах
Супер-супер-стар и мега-стар – так Пинчук сравнил Билла Клинтона и Хиллари Клинтон перед выступлением г-жи Клинтон на рабочем вечере
Шоколад - стратегический Украинский продукт по словам Хиллари Клинтон
Розы и шипы - непростые отношения Украины и ЕС в описании Азарова
Взаимность - то, в отсутствии чего премьер Азаров упрекнул еврочиновников
Инвстишинз – слово, которое министр Бойко повторил 4 раза в своей речи, говоря об инвестициях
Эмоции - то, чему по словам Азарова, нельзя дать возобладать над мудрыми и грамотными экономическими решениями
 
Епархия - Николай Азаров о зоне своей ответственности
Шроди или Шонти - неожиданная комбинация Шредера и Монти — лидер, который нужен Европе сегодня, по мнению Стросс-Кана
Зона - так Янукович кратко называет Зону свободной торговли
Покращення - слово-паразит у Тигипко.
 
Yulia’s case - одно из главных составляющих требований ЕС к Украине для подписаниея Соглашения об ассоциации.
Dr Doom (Доктор Обреченность) – новое прозвище Глазьева, которым его окрестил британский ведущий Стивен Сакур, после того, как Глазьев говорил о губительных последствиях подписания Соглашения об ассоциации с ЕС для Украины.
 
Рашен против Рошен (Russian vs Roshen)— так журналист Сергей Лещенко окрестил панель с участием противника евроинтеграции Глазьева и Порошенко
Луганская область – область, в которой по мнению Глазьева, проживает треть Украины.
 
Ужасы Евроинтеграции - так Глазьев описывает перспективы Украины после подписания Соглашения об ассоциации с ЕС.
Лицо Глазьева - отпугивающий фактор для украинцев, который повлияет на выбор в пользу ЕС – Квасьневский.
Извращение - вид любви, которую Россия предлагает Украине, по мнению Квасьневского
Ни шагу назад, позади Москва – мотивация для евроинтеграционного выбора Украины в интерпретации Квасьневского.

Источник: ЖурДом