|
В международной организации «Internews Network " создана система обмена фильмами и программами. Проект "ТВ-обмен» помогает негосударственным телекомпаниям Казахстана и Центральной Азии наполнить свой эфир качественными программами, в том числе и на национальных языках. Сейчас в нашем фонде уже более 2000 передач. Это документальные фильмы и специальные репортажи, ток-шоу и аналитические программы. Они подготовлены на русском, казахском, кыргызском, а также на узбекском и таджикском языках. Основу фонда составляют программы подготовленные телекомпаниями и студиями Центральной Азии, они раскрывают важные и интересные для региона темы. Кроме этого, «Internews Network» взял на себя миссию — приобрести авторские права на показ в странах Центральной Азии зарубежных телевизионных проектов, которые несомненно вызовут интерес у зрителя нашего региона. Это научно-популярные, образовательные, культурные программы и документальные фильмы. Среди них есть и те программы, которые были отмечены наградами на телевизионных конкурсах и фестивалях. ТВ-фонд постоянно обновляется. Программы ТВ-фонда предлагаются для показа негосударственным телекомпаниям Казахстана и Центральной Азии. "Internews Network " берет на себя доставку программ и юридическую поддержку проекта. Так как передачи предоставляются на основании договоров, на них не распространяется норма казахстанского законодательства о 20% ограничении на ретрансляцию. Передача прав на демонстрацию продукции осуществляется в строгом соответствии с законодательством об авторских правах. Проект реализуется при поддержке Агентства США по международному развитию (USAID). |
«Internews Network» established the exchange system enabling regional Media professionals to share films and programs. «TV-exchange» project is dedicated to assist private broadcasting companies of Kazakhstan and Central Asia to fill the air with professional programs, including programs in national languages. As of the date our fund contains more than 2000 programs, such as documentary films, special reportages, talk shows and analytical programs which have been produced in Russian, Kazakh, Kirghiz, Uzbek and Tajik languages. The fund is based upon the programs produced by Central Asian broadcasting companies and studios and those programs aimed at revealing topical and interesting matters of the region. Except for this Internews has undertaken a mission to obtain copyrights to broadcast foreign television programs in Central Asia which definitely will raise the interest of local population. Those are popular-science and documentary films, educational and cultural programs. Most of those programs were nominated and awarded TV awards. TV-fund is being regularly updated. TV-fund programs are offered for broadcasting by private TV companies of Kazakhstan and Central Asia. Internews Network shall deliver the programs and provide legal support. Since the programs are provided on the contractual basis, the norm of Kazakhstan legislation about 20% restriction of retranslation will not be applied to them. Assignment of rights on demonstration TV production is exercised in strict conformity with the copyrights laws. The project is supported by US Agency for International Development (USAID). |
Internews Kazakhstan
